Grünkern della Franconia

Germania

Baden-Württemberg

Bayern

Cereali e farine

Torna all'archivio >
Grünkern della Franconia

L’origine del Grünkern (farro o spelta verde essiccata) va ricercata nell’antica tradizione contadina dei terreni aridi del Bauland, nella Franconia bavarese e del Baden-Württemberg, dove da sempre si coltiva la varietà locale di farro Bauländer Spelz.
Le prime tracce scritte in merito al Grünkern risalgono al 1660, anno in cui se ne fa menzione nell’almanacco del chiostro di Amorbach nell’Odenwald, ma se ne può dedurre che la produzione sia molto più antica.
La tecnica di lavorazione era molto particolare e richiedeva molto impegno: invece di attendere la sua naturale maturazione, infatti, si raccoglieva il farro ancora verde e lo si faceva essiccare in un forno a legna.
In un primo momento si usava il forno comune del villaggio, ma ben presto nacquero strutture apposite (i Darrhofen, ovvero forni per essiccare). Nel periodo della sua massima diffusione (agli inizi del 1800) si essiccava per 10 o anche 14 giorni consecutivi e l’aroma nocciolato raggiungeva ogni angolo della Franconia.
Poco per volta, però, per la produzione di pane, si passò a cereali meno laboriosi e più produttivi, come il grano o altre varietà di farro, emarginando sempre di più la coltivazione di Grünkern. Se nel 1870 si coltivava il farro per trasformarlo in Grünkern in circa 90 villaggi dell’intero Bauland, oggi ne rimangono soltanto 15.
La varietà autoctona Bauländer Spelz ha chicchi piccoli e dalla forma sottile e compatta. Cresce solo su terreni con un lieve dislivello e l’impiego di fertilizzanti deve essere estremamente ridotto e controllato, per evitare che i chicchi perdano la loro particolare consistenza. La resa del prodotto è piuttosto bassa, e la sua coltivazione e lavorazione (che prevede la decorticatura e l’essiccazione) molto laboriose.
L’essiccazione avviene secondo la tecnica tradizionale: nei forni, con legno di faggio. Solo così si ottiene un chicco lucente, di colore verde-beige che tiene bene la cottura (rimanendo al dente), con un sapore delicato e il classico aroma affumicato.
Il Grünkern si conserva a lungo (nella pula) e solo prima del consumo viene decorticato. È commercializzato in varie forme: in chicchi (interi o spezzato), semolato e in farina.
Tradizionalmente era ingrediente di minestre o polpette (Bratling), ma di recente, è entrato anche in diverse altre ricette della tradizione tedesca, come le Klössen (polpette di patate, pane e cereali), le Eintöpfe (minestre di carne e verdure), insalate, stufati, risotti, torte e biscotti.

  • Hai imparato qualcosa di nuovo da questa pagina?
    Did you learn something new from this page?

  • YesNo
Torna all'archivio >
La crisi della varietà autoctona di farro Bauländer Spelz inizia già a metà del 1800: come cereale da pane non è più concorrenziale e inizia a essere impiegata soltanto in ambito familiare, per la preparazione del Grünkern. Il Bauland punta invece sul farro da esportazione, mettendo da parte la tradizione locale e la cucina regionale.
Dall'associazione regionale dei contadini fondata nel 1929, nel 1970 nasce la Vereinigung Fränkischer Grünkernerzeuger, l'Associazione dei produttori del Grünkern della Franconia, che oggi comprende circa 50 coltivatori impegnati su una superficie agricola di 280 ettari. Grazie a questa associazione, nel luglio 2010 è avviato il Presidio del Grünkern della Franconia con lo recuperare e valorizzare la varietà autoctona Bauländer Spelz, sostenere metodi di coltivazione e lavorazione sostenibili e tradizionali, preservare il patrimonio gastronomico del Bauland. Sarà di fondamentale importanza il coinvolgimento dei cuochi, per reintrodurre il prezioso e gustoso Grünkern nelle cucina regionale, sia nell'alta gastronomia sia nella dieta quotidiana.

Area di produzione
Bauland, Franconia, Baden Württemberg

Presidio sostenuto da
Vereinigung Fränkischer Grünkernerzeuger Boxberg e.V.
Schutzgemeinschaft Fränkischer Grünkern
Slow Food Heilbronner Land
Circa 50 produttori riuniti nell'associazione Vereinigung Fränkischer Grünkernerzeuger Boxberg e.V.

Vereinigung Fränkischer Grünkernerzeuger Boxberg e.V.
Tel. +49 793190210
posstelle@allbmgh.bwl.de
www.fraenkischer-gruenkern.de
Referenti del Presidio
Walter Kress
tel. +49 7139 452464 – +49 177 5787718
fax +49 7139 452466
kress@haaghof.com

Dietmar Hofmann
tel. + 49 07930 517
kress@haaghof.com
La crisi della varietà autoctona di farro Bauländer Spelz inizia già a metà del 1800: come cereale da pane non è più concorrenziale e inizia a essere impiegata soltanto in ambito familiare, per la preparazione del Grünkern. Il Bauland punta invece sul farro da esportazione, mettendo da parte la tradizione locale e la cucina regionale.
Dall'associazione regionale dei contadini fondata nel 1929, nel 1970 nasce la Vereinigung Fränkischer Grünkernerzeuger, l'Associazione dei produttori del Grünkern della Franconia, che oggi comprende circa 50 coltivatori impegnati su una superficie agricola di 280 ettari. Grazie a questa associazione, nel luglio 2010 è avviato il Presidio del Grünkern della Franconia con lo recuperare e valorizzare la varietà autoctona Bauländer Spelz, sostenere metodi di coltivazione e lavorazione sostenibili e tradizionali, preservare il patrimonio gastronomico del Bauland. Sarà di fondamentale importanza il coinvolgimento dei cuochi, per reintrodurre il prezioso e gustoso Grünkern nelle cucina regionale, sia nell'alta gastronomia sia nella dieta quotidiana.

Area di produzione
Bauland, Franconia, Baden Württemberg

Presidio sostenuto da
Vereinigung Fränkischer Grünkernerzeuger Boxberg e.V.
Schutzgemeinschaft Fränkischer Grünkern
Slow Food Heilbronner Land
Circa 50 produttori riuniti nell'associazione Vereinigung Fränkischer Grünkernerzeuger Boxberg e.V.

Vereinigung Fränkischer Grünkernerzeuger Boxberg e.V.
Tel. +49 793190210
posstelle@allbmgh.bwl.de
www.fraenkischer-gruenkern.de
Referenti del Presidio
Walter Kress
tel. +49 7139 452464 – +49 177 5787718
fax +49 7139 452466
kress@haaghof.com

Dietmar Hofmann
tel. + 49 07930 517
kress@haaghof.com

Territorio

NazioneGermania
RegioneBaden-WürttembergBayern

Altre informazioni

CategorieCereali e farine