Prú Oriental

Arca del Gusto
Torna all'archivio >
Prú Oriental

La Prú Oriental è una bevanda fermentata molto comune nella parte orientale di Cuba, in particolare nella provincia di Granma. La sua storia può essere fatta risalire al 1800, dopo la rivoluzione haitiana, quando i coloni francesi, i loro schiavi e gli schiavi liberati si insediarono nelle terre a est di Isla Mayor portando con sé i loro usi e costumi. Secondo le tradizioni orali degli haitiani che vivono a Cuba oggi, la Prú Oriental è una bevanda molto rinfrescante che ha proprietà medicinali: affermano che abbia dato loro la forza di completare le dure attività agricole sollevando i loro spiriti e guarendo le loro malattie.

Secondo la maggior parte dei produttori, gli ingredienti di base sono radici o foglie di cisso (Cissus sicyoides), radice cinese (Smilax domingensis), saponaria (Gouania polygama) e pepe giamaicano (Pimenta dioica). A questi ingredienti si aggiungono zucchero, altre spezie e un po’ di bevanda a fare da ‘madre’ per avviare la fermentazione. La miscela è pronta da bere dopo circa quattro giorni e un litro viene salvato per dare inizio alle fermentazioni successive.   

La bevanda è spesso preparata in famiglia e viene venduta per le strade nella parte orientale dell’isola. Si trova anche in alcune parti dell’Avana, dove è stata portata da persone che migravano verso la capitale o vi si recavano in visita. A Bayamo, c’è un punto vendita al dettaglio, a Satiago de Cuba vi è una piccola fabbrica che imbottiglia la bevanda. 

È da notare che questa bevanda, data la sua fermantazione, produce molto gas anche ben dopo che il processo di preparazione è terminato. Per questo non è comunemente imbottigliata, anche se esiste una cooperativa che produce e vende circa 100 bottiglie (di 300 ml ciascuna) a settimana. Sebbene continui a essere preparata quasi sempre in modo tradizionale, in provincia di Granma, la Prú è prodotta anche in modi non tradizionali, ed è disponibile in piccole quantità sotto un noto marchio.

Torna all'archivio >
La Prú Oriental es una bebida fermentada muy común en la parte oriental de Cuba, en particular en la provincia de Granma. Su historia puede llevarnos al 1800, después de la revolución haitiana, cuando los colonos franceses, sus esclavos y los esclavos liberados se establecieron en la tierra al este de la Isla Mayor portando con ellos sus costumbres y tradiciones. Según las tradiciones orales de los haitianos que viven en Cuba actualmente, la Prú Oriental es una bebida muy refrescante que tiene propiedades medicinales: afirman que les ha dado a ellos la fuerza de completar la dura actividad agrícola levantando sus espíritus y curando sus enfermedades. Según la mayor parte de los productores, la Prú Oriental tiene cuatro ingredientes base, raíces u hojas de: Cissus sicyoides, Smilax domingensis, Gouania polígama y pimienta de Jamaica. A estos ingredientes se les adjunta azúcar, otras especias y un poco de la bebida para hacer como la “madre” para activar la fermentación. La mezcla está lista para ser bebida después de alrededor de 4 días y se guarda un litro para dar inicio a la siguiente fermentación. La bebida es normalmente preparada en familia y se vende por la calle en la parte oriental de la isla. Se encuentra también en algunas partes de La Habana, en donde ha sido portada por personas que migraban hacía la capital o que llegaban por visita. A Bayamo, es un punto de venta al detal, en Santiago de Cuba está una pequeña fábrica que embotella la bebida.

Territorio

NazioneCuba
Regione

Granma

Area di produzione:Parte orientale dell’isola

Altre informazioni

Categorie

Bevande distillate e fermentate

Segnalato da:Commissione Cubana dell'Arca del Gusto